| mbī [dòō] àtɨ̀
|
[qqn] avoir une audition fine
|
Kùm-é tɔ̄ nè mbī-é àtɨ̀ ngá̰y.
|
Il est aveugle mais il a une audition très fine.
|
|
| [dòō] túgə̄ mbī-ǹ
|
[qqn] être attentif, prêt à écouter
|
ī-túgə̄ mbī-í màjɨ̀ ō-ń tà kɨ́ m-ā m-əÛd-ī nō̰.
|
Sois bien attentif et écoute la parole que je te dirai.
|
|
| [dòō] ùndə̄ mbī-ǹ
|
[qqn] écouter aux portes
|
Dìngə$m gɨ̄ ndì-ī à ɔ$r̄-ī nà̰ā̰ tà ɓáà n-úndə̄ mbī-é də$ ndògō tɨ́ n-ó-ń.
|
Les hommes sont en train de palabrer et il écoute aux portes derrière le secko pour les entendre.
|
|
| [dòō] ùr mbī-ǹ
|
[qqn] écouter attentivement
|
úr mbī-í ngàw-njètɨ̀ ō-ń tà nè.
|
Écoute attentivement, les oreilles bien ouvertes, cette parole.
|
|
| [dòō] ùn mbī-ǹ də$ tà tɨ́ lə$ [dòō màdɨ̄]
|
[qqn] désobéir [qqn d'autre]
|
Bɔ$ɔ̄-é ndáng-é nè n-ún mbī-é də$ tà tɨ́ lə$-ǹ.
|
Son père l'a grondé mais il l'a désobéi.
|
|
| nə$l̄ mbī [dòō]
|
être plaisant à l'écoute
|
|
|
|
